Walter Giardino siempre quiso poner a Rata Blanca en el panorama del hard rock a nivel mundial, pero el idioma era una traba para lograr este fin: a los anglosajones y asiáticos no les interesa escuchar música en castellano y sólo el mercado español era el que la banda podía penetrar.
Bien, ahora la cosa cambió con este nuevo capítulo en la histora del grupo argentino: la incorporación del ex vocalista de Rainbow e Yngwie Malmsteen Doogie White para regrabar en inglés su último disco ‘El Reino Olvidado’, que pasó a llamarse ‘The Forgotten Kingdom‘ (a propósito, ¿no deberían haber grabado un Best Of en vez del último entero?).
Y la jugada resultó casi magistral: Doogie posee un timbre vocal distinto al de Adrián Barilari y los temas le calzan a la perfección para su rango. El estilo neoclásico de la banda es lo que Doogie siempre hizo, primero en Rainbow y luego en Cornerstone. Sobre las canciones, algunas superan a la original por el timbre menos agudo: un ejemplo claro es la power “Ring of Fire“.
Y lo mejor viene por el lado de la balada “Another Day Passing By“, que eriza la piel cuando Doogie menciona eso de ‘Distant Memories’… Como resultado, gran idea la de Giardino de pergeñar este disco con un vocalista de excepción; ahora comercialmente veremos si el grupo puede colar en otros mercados que no sea el de habla hispana.
La sensación final que me deja ‘The Forgotten Kingdom‘ es agridulce por el final tal vez no tan feliz de la historia: creo que si este disco hubiera sido editado por una banda europea o yanqui estaríamos hablando de Obra Maestra. Pero claro, ya sabemos que si los vemos a los músicos moverse en nuestro barrio no pueden ser figuras como los inalcanzables de TV y revistas.
Tweet
51 Comentarios
no escuche el disco y si bien estoy alejado de rata y el metal neoclasico hace un tiempo, me alegra lo que hizo giardino y doogie white lo vi con rainbow en el oprea , increible recital y con yngwie en el teatro y es un gran cantante , suerte a rata blanca la banda mas profesional y mas exitosa en la historia de nuestro rock duro.
me gusto tu comentario por que por fin alguien que piensa y dice las cosas como son aca ya estariamos hablando de obra maestra si la banda fuera europea o norteamericana pero la realidad es otra son de habla hispana y latinos mas encima y son la bandera del metal en español lejos los mejores de todos los tiempos! pero por eso digo siempre bien puesto el nombre que nos pusieron SUDAKAS! por que no pensamos por nosotros mismos siempre son grandes los otros y nosotros no podemos valer por algo propio entonces rata blanca rompio todas las reglas y se salio de todos los parametros como una banda de rock en español podia llegar tan lejos! el mundo no acepto jamas esa realidad!
No me convence Doogie White. Admiro su performance en la epoca de Rainbow, pero ya en la etapa de Malsmteen su voz, desconozco los motivos, aparece desmejorada y limitada, tanto en estudio como en vivo. Creo que Rata Blanca deberia haber elegido un cantante que por lo menos iguale a Adrian Barilari. Es una lastima porque la movida es muy buena y el disco tiene grandes canciones.
giardino ladron !!!!!!!
Che abel!! Y vos cuantos disco sacastes?…creo que ninguno…Eso es originalidad!!! Criticar y no Hacer un choto por la musica..JA JA. Mediocre!!
Al fin un puedo decir algo bueno de un disco de Rata. Bohemia matalera de calidad. Rememora las mejores epocas de nuestros queridos 80´s.
la verdad es un discaso, me lo compre hace unos dias y me re copó, yo creo que si le mostras esto a alguien que nunca escucho rata blanca, te va a decir, es un disco espectacular, que grupo es?, y cuando le decis se va a quedar callado…
pero la verdad los aportes de Doogie White son espctaculares….
coincido en que la mejor cancion es Ring of Fire
Jamás me interesa escuchar a Rata Blanca, mientras esté el grasa total de Barilari, porque no les creo NADA. (Obvio, salvo al disco con Saúl Blanch), pero en este disco la cosa cambia!! está excelente, y no puedo creer haberlo escuchado entero, disfrutarlo a full y que sea lo próximo que recomiende a morir! ASI, SI………….!
Ojalá que en esta etapa al grupo le vaya muy bien, sabemos que Giardino está enojado con el país y se fué a vivir a España, y si…acá en Argentina el grupo está bien subestimado, pá mi Barilari no le hace nada bien a la banda. Juiiiiiiiiiiira!
Hola a todos,..espero que de una vez por todas dejen de hablar MAL de rata blanca,..una banda que ha dado todo por estar donde esta,..donde muchos no han llegado,…si llegaron,creo que fue por algo,..no les parece..??el disco es un antes y un despues,..esta buenisimo,y al que le guste bien,al que no que haga zapping!!, basta de criticar,si esa es su leccion,nunca van a llegar a nada. un saludo para todos….Y aguante RATA!!!!
Felicito a Walter Giardino porque logró finalmente el sueño de todo fan de Deep Purple, Malmsteen, etc., de tener entre sus filas a músicos que hayan tocado con Ritchie Blackmore como Glenn Hughes y Doogie White.
Persevera y triunfarás dice, el dicho y aunque a veces Rata Blanca me aburre reconozco que esto es fruto de un intenso trabajo y de no bajar los brazos, por más que haya alguien que lo critique por su estilo o por plagio a sus ídolos.
Saludos desde La Plata
SERGIO OTERO
Tecladista de BIG MACHINE
la verdad que no me convence este disco, no me convence nada, doggy white no me parece un mal cantante pero no alcanza a adrian, por lo tanto los temas no llegan a sonar bien a mi creer, no alcanza grandes notas, lo noto algo limitado, igualmente mi gran fanatismo por rata me va dar lugar a comprarme ese disco. grande rata blanca
No se porque dicen que es un buen disco pero en lo personal y respeto que les guste pero me parecio de lo peor con esa voz, otra cosa, cada vez que escucho endorfina, con Rata, me levanta el animo pero la version de the forgotten kingdom me deja como si escuchara cualquier cosa, y ni hablar de la version del guardian de luz, casi me da ataque de nervios ante tan mala interpretacion :’-(
Larga vida a Rata Blanca!!!!!
la rata es lo mejor que existe ,,, deberian poner muchisima atenciòn y escuchar con cuidado a las bandas extranjeras y veran que no ofresen mucho… si rata fuera una banda inglesa se hubiera cansado de ganar gramis ,pero como no lo es y agradesco a dios que sea argenta.. no tiene ese reconocimiento merecido ,,,pero la rata no se va a rendir nunca, siempre va a estar vigente ,ademas se puede ver como nuevas generaciones aparecen y se van alimentando de esta musica que sin duda es la mejor.. cada ves mas ,,veo nuevamente mucha gente ratera … y eso le hace bien a la banda y a nosotros … gente tenemos que luchar por la verdad ya basta de esas bandas que se venden y se dedican publicitar la droga y la violencia , la rata siempre lucho contra todo esto y,,argod .,, es un tema muy referente del caso …. pero una cosa es segura la rata llegara a ser muy grande y famosa en el exterior y su nuevo disco es prueva concreta de ello…..
la rata es lo mejor q hay en argentina…no existe nada mas
entienda envidiosos.. v8 y hermetica estan bien muertas
y almafuerte no tiene nada de fuerte es una cagada…
la rata blanca los paso por encima se kieren matar giles..
no creo en v8, no creo en hermetica, ni tampoco en almafuerte,solo creo en lo sagrado en RATA BLANCA
No creo que sea cuestión de que si los latinos aceptamos o no este disco… como dice el crítico…. ahí alguien comenta que por no aceptar obras como ésta somos sudakas… eso es cuestión de donde se nació… porteños de mierda… suena feo que lo diga un correntino ¿o no?
Creo que la cuestión es si el público yanki/hooligan lo acepta.
No me gusta lo que nada haciendo la banda, pero las ventas, las entradas y las giras hablan por sí solas…
El asunto es si este proyecto será comprado por los come mcdonalds… y si serán aceptados en los Estados (mierda) Unidos.
Me parecen muy buenos los dos discos, tanto el castellano como el ingles,Rata es la mejor banda del pais lejos y los boluditos que critican de mala manera es porque no tienen idea o por envidia…AGUANTE RATA POR SIEMPRE!!!
hola me llamo diego soy de la rioja y quisiera opinar algo sobre la grabacion del disco en version en ingles con el sueco doogie white ex deep purple ritchie blackmore yngwie malmsteen rising force esta bien creo q, giardino se dio el gusto de grabar con este cantante me ubiera gustado a mi glenn hughes the forgotten kingdon el reino olvidado chauuu gentes el diego
Conocí a Doogie White con el disco de Rainbow y me pareció extraordinario, pero me decepcionó un poco con Cornerstone y bastante mas con su colaboración en Nikolo kotzez Nostradamus (joya total)
Los zapatos de Adrian le vienen muy grandes al señor Doogie. Soñar con Hughes es una quimera. Para mi los sustitutos idóneos serian Göran Edman o Tony kakko (sonata arctica)
GRACIAS “RATA BLANCA” y WALTER GIARDINO POR TRANSMITIR TANTO CON SU MUSICA Y NUNCA DARSE POR VENCIDOS.LOS TRISTES ENVIDIOSO
S QUE LA SIGAN CHUPANDO…..
A ver… pufff.. que cansado me tienen los mediocres y obsecuentes a la pseudo música de Iorio y Cía. Los que dicen que Walter copia, son los mismos que dicen que Sonata Arctica es una copia de Stratovarius..(???). Se escuchan cuando opinan?? Han escuchado Unía?? Por Dios. A Walter se lo ataca porque es un copista.. los desafío a que encuentren -no riffs porque estos son limitados y siempre les van a parecer iguales unos a otros- una línea melódica de cualquier grupo de metal que se parezca a El sueño de la gitana – chico callejero – el último ataque – Sólo para amarte – La leyenda… – Mujer Amante – Días duros – hombre de hielo – muchos etcs. más.. Para el que piense que Sonata es Sratovarius ni se moleste en este ejercicio..
rata blanca siempre fue un grupo resistido !!!! y me alegro por eso por que la musica llamada ROCK de aca , de 15 años para este tiempo fue y es pesima !!!!!!!!!!!!!! lo unico que importa es el agite y prender vengalas por que lo que pasa en el escenario no alcanza !!!!! las bandas de ahora ni les importa ser profecionales ni sonar bien por eso solo duran por años los verdaderos musicos viva LA RATA y el rock INTERNACIONAL…..
a francis.
En ocasiones las copias superan a los originales. Siento incordiarte pero Sonata Arctica en sus comienzos estaba muy pero que muy inspirado en Stratovarius aunque a mi personalmente me gusta mas Sonata (Replica es una de mis canciones favoritas de Heavy Rock)
Del mismo modo Walter está escandalosamente inspirado por Rainbow, Deep, y malmsteen….para que negarlo?, si es evidente!
Y como dije antes, las copias a veces superan al original, y Rata me gusta mas que Malmsteen (en directo me aburre) O es que a alguien le gusta mas Rush que Dream Theater?
Todos los grupos empiezan influenciados por alguien y después evolucionan.
Hoy en la radio ponian el “your song” (clasico de los ´70) de Elton John y me recordó mucho a “verte sonreir” de Barilari. Suenan parecido pero no se puede hablar de copia ni de plagio, tal vez si de influencia subconciente.
A Daniel: Es obvio que el trabajo Ecleptica es cuasi-Stratovarius con bastante más fuerza. Y estoy de acuerdo de que casi todos los grupos evoluciónan hacía musicas experimentales que luego -algunas- llegan para quedarse. Ejemplo: lo que hizo Angra con Aurora Consurgens no creo que a la mayoría de los fanáticos les haya caído en gracia, pero Angra busca su evolución (Aunque yo lo dejaría inmóvil en Temple of the Shadows) como lo hizo con bastante más éxito Sonata o Helleween.
También estoy de acuerdo que strato no compite con Sonata actual.
Igualmente, desafío a que encuentren líneas melódicas siquiera parecídas a los temas de rata que nombré.
a francis.
A excepción de algunos fraseados deliberadamente copiados y reconocidos como “camaro en paris” y algun fragmento de música clásica, no se puede decir que Walter haya plagiado a nadie mientras nadie demuestre lo contrario.
Pero el estilo, el sonido buscado, incluso la estética y la temática de muchas letras pertenecen claramente a Rainbow/Malmsteen.
Incluso en discos muy maduros y evolucionados como “El reino olvidado” siguen sonando asi en muchas canciones.
En mi opinion la única evolución de sonido válida en Rata Blanca es la obtenida en “El libro oculto”.
Todas las demás me parecieron un fracasado intento por buscar una identidad que no cuajó. Por ejemplo “entre el cielo y el infierno” o el abominable disco con Gabriel Marian.
Es muy dificil encontrar una personalidad propia.
a Rata Blanca:
al hilo de mi anterior mensaje, si por casualidad algun miembro de Rata lee esto, ahi va mi ruego.
No mas canciones que hablen de periodistas, ya aburre, ya sabemos que son una mierda, pero ya está dicho en “cuarto poder” “diario de una sombra”
Tambien me resulta repetitivo que se siga forzando estribillos con la banderita “rock ‘n roll”…..que plomo! “si eres hijo del rock” “abrazando al rock ‘n roll” “quizas empiece otra vez” “Señora furia”……………………………………………………
Por favor, no olviden que sus letras, al ser en castellano son importantes y algunas de Rata son muy interesantes como “volviendo a casa” “Jerusalen” “Basura” “guerrero del arco iris”……………….pero otras son bastante…….ummmmm…….como decirlo………..una mier..mejor digo cuales me parecen menos interesantes. “guitarra española” “michel odia la oscuridad” “abeja reina” (es mas apropiada para RIFF)
En cuanto a la temática de guerreros, hechiceras, dragones etc, me entretenia a los 15 años pero ahora que tengo 36 me parece una forma muy original de no decir nada.
Solamente voy a empezar diciendo que RATA BLANCA es lo mejor que hay!! sobre el disco me parecio muy bueno!! sinceramente me gusta mas como cantante adrian pero a Doogie White le sentó muy bien el trabajo…igualmente voy a ir a verlos en mayo que tambien esta como invitado Doogie White asi que cuando los vea en vivo les comento que tall!!
les mando un saludo a todos y me siento muy feliz de saber que hay mucha gente que banca a la banda a full ya que son un simbolo para nuestro pais y tenemos que estar ogullosos!!!
saludos!!
CHE !!!! ….. HABER .. PONGAMOS ORDEN .. ES RATA BLANCA LOCO !!!!! NUESTRA RATA … LA QUE DESDE SIEMPRE NOS CANTO EN CASTELLANO…TANTOS AÑOS … Y MIREN SI ES GRANDE, QUE RECIEN AHORA P’EGO ESTE CAMBIO.
THE FORGOTTEN KINGDOM ES UN GRAN DISCO … AUNQUE DOODIE NO SE NOS COMPARA CON ADRIAN. … Y SI ….XQ NO, QUE LOS AME EL MUNDO PERO QUE ELLOS NOS AMEN A NOSOTROS Y NO NOS OLVIDEN. lo dice una persona que se le partio el alma de tanta emocion por tener a unos metros a una banda EXTRANGERA … como metallica…. vamos rata hasta el final!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
solo puedo decir que viva rata blanca pone en alto le metal en español desde mexico viva argentina por sus buenos musicos jaja
Rata Blanca es un gran grupo y lo banco a muerte, nadie es perfecto pero para hablar todos son dioses, mirense al espejo antes de jusgar a los demas!!!!!
Yo lo he escuchado y no esta nada mal, White es un buen cantante, aunque algunos temas le cambian el significado de la letra (como Endorphins) y en otros la version en español la pasa por arriba a la en inglés. Sin dudas de este disco en ingles, al igual que en el original, la mejor canción es “Ring of fire”
Saludos y aguante rata!
Por lo menos en castellano este disco me parece bastante aburrido.
Me gusta rata blanca, pero el último disco no me parecio para nada una obra maestra. Por hay lei que era una continuación de “La llave de la puerta secreta”, pero no se compara.
Ahora quizas en ingles coo otro vocalista cambie la cosa, pero en castellano no me convence para nada este trabajo de Rata Blanca. y repito, me gustan ellos, pero este disco no.
A proposito de Barilari, saco hace unos meses un excelente disco solista “abuso de poder”, muy buenos temas, y muy buena interpretación de su parte,. No esperen escuchar a barilari com es “espadas y rosas”, es un proyecto distinto a Rata Blanca, y a mi parecer bastante bien logrado
Adrian Barilari les tiene que hacer juicio!! o irse de Rata de una vez! se le rien en la cara por un capricho! no digo que cante mal Doogie White, no te pueden hacer algo asi! es el trabajo de el! que boludez! es como que Iron maiden quiera hacer un disco en Español y llaman a Adrian Barilari y Bruce se Va de una! Y cuanto dura esto? un par de recitales o de ahora en adelante canta Doogie White? o en la giras van los dos? en rato cantan en español y un rato en ingles?.
Que poca fidelidad para sus propios miembros, que poca fidelidad al idioma, etc.
Hoy tengo 33 años, y eschuche a Rata en mi adolescencia pero me canse de Walter, todo esto es un capricho.
En fin!
PD: sin ofender a nadie: por suerte en un momento de mi vida cambie a Rata por Los Heroes del Silencio. y ellos siempre se negaron a cantar en ingles!!!
HOLA TODOS! QUERIA COMENTAR QUE ESCUCHO A LA RATA DESDE
QUE SALIO Y LOS LLEVARE SIEMPRE EN MI CORAZON, ME GUSTO MUCHO EL ALBUN Y ME QUEDARE TRANQUILO A ESPERAR MAS DE WALTER Y SU BANDA. MI UNICA CRITICA O MEJOR DICHO ES UN PEDIDO A LA BANDA, HAY TANTOS TEMAS QUE QUISIERA ESCUCHAR EN VIVO Y NO LO HACEN, HAY TEMAS QUE YA CUMPLIERON SU CICLO, ES MI HUMILDE EXPRECION. Y A LOS QUE NO LE GUSTE RATA, NO GASTEMOS PALABRAS, OJALA NOSOTROS S
SEAMOS CADA VEZ MAS. POR SIEMPRE RATA!!
Adrian es maravilloso, me encanta Rata, los vi en La Trastienda con Doogie…lo extrañé a Barilari, quieran o no el cantante le da mucha identidad a un grupo, y suenan muy diferente. Adrián tiene un manejo de las notas largas y una potencia de voz comparable a la de un tenor lírico.
Muy buen disco, me parecio el mas purple de todos, quizas por lo de la voz, no se. Es para disfrutar.
Lo de White excelente.
La verdad me parece muy bueno el disco y la idea, y espero les vaya muy bien porq en argentina hay muy buenas bandas en todos los generos que nunca pudieron salir de sudamerica, mexico y españa, espero lo puedan lograr como angra(brazucas) o raphsody( italianos) aunque me parece que estas dos ultimas son casi inalcanzables en calidad para rata, pero bien vale el intento.
Super muy buen disco, a mi parecer Doogie White canta mucho mejor en el albun en ingles….adelante Rata
vAmos boludo como te pones a decir que el disco se escucharia nejor kon una banda “yanqui” si el vocalista habla ingles o no
se komo sea el disco esta super genial y ninguna banda europes toka k0omo ellos y eso de sabor agridulce jja eres uno de esos ignorantes que no vale la pena eskuchar
vale cojonudo
aguante rata por todas las kosa y a defender lo ke es suio
y lo ke an echo .
y que ningun cojonnudo les diga que hacer…….
Creo que Doogie White no es el cantante adecuado para los temas de rata en ingles…ya que su timbre es muy distinto al de Barilari, quien es por cierto uno de los mejores cantantes de la Argentina, ya que en el exterior se puede tener una idea erronea acerca del sonido de la Rata…Me gusta Rainbow con Doogie White y tambien Yngwie…pero en Rata, suena demasiado a Rainbow, siendo que para mi Rata Blanca tiene un sonido mas emparentado con Yngwie y con algo de Helloween…lo de Rainbow es una influencia, para todo el metal neoclasico, pero digamos que Giardino es alumno de Yngwie y no de Blackmore, y a su vez Yngwie es una evolucion mejorada y perfeccionista de Blackmore con todo respeto….!!!!! o sea Rata Blanca=Los 3 Primeros discos de Malmsteen
La mescla de estilos que se logro con el toque de White quedo muy bien y aun que algunas canciones se sientan diferentes, se logro una armonía entre los estilos que dejo un trabajo impecable
Para los que están disgustados porque Giardino lanzara su música en versión ingles, les aclaro que a nadie le importa si deciden seguir quedandose en el pasado. aun que Adrián Barilari siempre llevara a Rata Blanca un alto nivel como banda de habla hispana, Rata Blanca también pudo sobrevivir con otros cantantes.
Como Barilari es irremplazable en el idioma original de la banda, me parece un acierto sacar dos versiones usando otro cantante en idioma ingles para promocionar su música y poder llegar a lugares que nunca se hubiese llegado con el español.
yo creo q rata blanca es la mejor banda de america lejos pero si alguien tiene chapa para reemplazar a Adrian es el 1º cantante de rata blanca y nadie mas aguante rata lo mejor q hay
RATA BLANCA.. LA MEJOR BANDA!!!! de todos los tiempos, ojala q saquen las canciones mas exitosas en ingle.. YEAH
RATA BLANK.. NESESITAMOS OTRO ALBUM EXITOSO.. suerte parceros, sigan asi.YEAH
RATA BLANCA.. LA MEJOR BANDA!!!! de todos los tiempos, ojala q saquen las canciones mas exitosas en ingleS..YEAH
“si este disco hubiera sido editado por una banda europea o yanqui estaríamos hablando de Obra Maestra. Pero claro, ya sabemos que si los vemos a los músicos moverse en nuestro barrio no pueden ser figuras como los inalcanzables de TV y revistas” ………. me parese que esa parte esta de mas no podes comparar a grandes musicos de ee.uu .y europa con los de latinoamerica si bien rata son unos re musicos tinen la influencia de ellos no son un estilo propio sino influenciado la genialidad de las bandas pasa por lo autentico no por la copia …………… a si a propodito aguante barilari escuche el cd es una mierda no le llega a los pies a barilari …..por que no lo grabaron con dickinson seguro por que este pavo no estaba haciendo nada mejor jajajaja fracazado
rata blanca es una mierda entera,salvo el disco que sacaron con mario ian ese si fue un discazo….este disco es mas de la misma mierda mejor no lo hubieran sacado y barilari canta muy bien en estudio pero en vivo bahh mejor canta mi abuela de 80 años en fin y doogie white que ha hecho por el metal creo que nada bueno giardino creo que mejor hubieras cantado tu
Pues la verdad el disco me parecio bastante, bastante bueno ya que es escuchar a Rata Blanca casi como desde otra perspectiva que me agrado mucho
jose…josecito, el disco que sacaron con mario ian ese si fue un azco deja de joder si a nadie le gusto ese disco!! si tenes a mano el camino del sol ke esta en magos espadas y rosas de onda ponetelo,subi el volumen al taco serra tus ojos y vas a entender lo ke es rata…bambino de santiago del estero (luchando por el metal)
sos unos hijos de putaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaXD
rata blanca es una banda unica,no tiene nada que envidiar a las bandas extranjeras .Y josesito tendrias que destaparte urgente el oido, igual concuerdo que es un buen disco ¨entre el cielo y el infierno¨pero en mi opinion cada disco de rata supera al anterior en cuanto a profesionalidad y sonido.El mejor disco lejos ´´el camino del fuego´´que temazo sinfonia fantastica!!!!podria hablar horas y horas de la rata,walter es un genioooo!!!!!aguante rata y ojala que walter saque otro cd con temple!
EL nipy
4 Trackbacks
[...] hace unos días en Essen, junto a la Hagen Philharmonic Orchestra. Y nada menos que el ex Rainbow Doogie White es el encargado de vocalizar “Perfect Strangers“, el clásico de Purple de 1985. [...]
[...] sello polaco Metal Mind Productions lanzará el disco solista de Doogie White, llamado ‘As Yet Untitled‘, el 24 de octubre. Y ya podemos escuchar el primer corte, [...]
[...] a algunos les queda bien y a otros no. Demás está decir dónde que parado aquí el cantante de Rata Blanca. Tweet Volver al [...]
[...] me apunta que el vocalista se presentará junto al aclamado guitarrista Walter Giardino (Rata Banca), para presentar un nuevo proyecto internacional. La cita es el sábado 29 de septiembre en el [...]